French translation for "voice change"

mue (voix)

Example Sentences:

	1.	The voices change between unison, homophonic seven-part sections and imitation. Les voix changent de l'unisson, à des sections en 7 parties en homophonie et à une imitation.
	2.	These characters sing in a high, shrill voice with occasional breaks to represent the voice changing period of adolescence. Ces personnages chantent d'une voix haute et aigüe avec des cassures occasionnelles pour représenter la période de la mue de la voix opérée à l'adolescence.
	3.	Because vocalist Bill Kaulitz's voice changed with puberty, the band re-recorded the songs "Schrei", "Rette mich", and "Der Letzte Tag". Comme la voix du chanteur Bill Kaulitz a changé, le groupe a réenregistré les chansons du premier album notamment Schrei, Rette mich et Der letzte Tag.
	4.	Before his voice changed, he had sung with Zuckerman, Dinman, and Moses Wald in the "Israelite Chorus," performing at important ceremonies in the Jewish community. Avant que sa voix ait mué, il avait chanté avec Zuckerman, Dinman, et Moses Wald dans le "Chœur israélite", lors des cérémonies importantes de la communauté juive.
	5.	His co-star in the film, Kelly Blatz, a long-time friend of Pollari, said Pollari grew "like a foot taller and his voice changed and everything" during the filming of Skyrunners. Sa co-vedette dans le film, Kelly Blatz, un ami de longue date de Pollari, a déclaré que Pollari avait grandi "comme un pied de plus, que sa voix avait changé et que tout" lors du tournage de Skyrunners.
	6.	Choir Boy (ISBN 978-1-932360-81-3, Charlie Anders, 2005) is a coming of age story of twelve-year-old Berry, a boy who seeks out antiandrogens in order to suppress his testosterone and prevent voice change from affecting his ability to sing in the choir. Choir Boy (ISBN 978-1-93-236081-3), Charlie Anders, 2005) est l'histoire d'un garçon de 12 ans nommé Berry qui cherche des anti-androgènes pour faire cesser sa testostérone et prévenir le changement de voix qui affecterait sa capacité à chanter en chorale.
	7.	It is said that following an illness in 1810, his voice changed markedly into that of bass, but this may have been a cover story for his technical transition into the bass repertoire upon the advice of the composer Giovanni Paisiello or singer Luigi Marchesi. On raconte qu'à la suite d'une maladie en 1810, sa voix s'est transformée en une voix de basse, mais ce n'est qu'une explication pour présenter sa transition technique vers le répertoire de basse sur les conseils du compositeur Giovanni Paisiello ou du chanteur Luigi Marchesi.

Similar Words：

"voice (tv series)" French translation, "voice (ukrainian political party)" French translation, "voice acting in japan" French translation, "voice browser" French translation, "voice capable modem" French translation, "voice channel" French translation, "voice crack" French translation, "voice detecting" French translation, "voice detecting program" French translation